译文
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了(liao)枯骨又如何呢?
计时的漏壶在(zai)长夜(ye)里响起“丁丁”的滴水声,
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那(na)边过来的人。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山(shan)水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之(zhi)时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
树林深处,常见到麋鹿出没。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
注释
[38]鸱(chī痴):鹞鹰。吓:怒叫声;恐吓声。
天际:肉眼能看到的天地交接的地方。
⑶片帆:指孤舟。孤光:指片帆在日光照耀下的闪光。
25.雷渊:神话中的深渊。
⑴望江南:原唐教坊曲名,后用为词牌名。又名“忆江南”。
⑽《诗经·大雅》:“韩侯出祖,出宿千屠。”
15.束:捆
⑦汩:淹没