译文
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔(xi)日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二(er)人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子(zi)飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一(yi)刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
家有黄金(jin)数千两,还有白璧好几双。
惊于妇(fu)言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里(li)的人照样会讨厌你的叫声。”
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰(huang)鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
注释
36.不齿:不屑与之同列,即看不起。或作“鄙之”。
(66)旧物:指生前与玄宗定情的信物。
[24]“白雪雪”句:这是写鹅朱宫扇。
7.湘灵:湘水女神,相传原为舜妃。《楚辞·九歌》有《湘夫人》。
故:原因,缘故。
75隳突:冲撞毁坏。
⑽拮(jié)据(jū):手病,此指鸟脚爪劳累。
⑤ 黄鹂:黄莺。