译文
从前吴起外出遇到了老朋友,就留他吃饭。老朋友说:“好啊,等我回来就(到你家)吃饭。”吴起说:“我(在家里)等待您一(yi)起进餐。”(可是(shi))老朋友到了傍晚还没有来,吴起不(bu)吃饭而等候他。第(di)二天早晨,(吴起)派人去找老朋友,老朋友来了,才同他一起进餐。吴起不吃饭而等候老朋友的原因是怕自己说了话不算数。他坚守信用到如此程度,这是能使军队信服的缘由吧!要想(xiang)使军队信服,(作为将领)不守信用是不行的。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐(tong)的树阴已经拉得很长。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
各个山头上都落满了白鬓(bin),各个山涧里都有白猿在哀吟。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
注释
①还郊:回到城郊住处。
197、悬:显明。
尺素书:古人写文章或书信用长一尺左右的绢帛,称为“尺素”。素,生绢。书,信。
⒀瘦:一作“度”。
③再来缘:下世的姻缘,来生的姻缘。 再来,再一次来,即指来生、来世。
亟(jí):急忙。
李杜:指李白、杜甫。