译文
人生中(zhong)多少次伤怀往事,山形依然不变靠着(zhuo)寒流。
秦始皇举起手中的(de)剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经(jing)举兵西进。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担(dan)心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游(you)息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
遥远漫长那无止境啊,噫!
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹(guo)着花瓣。
注释
[28]存者:指自己与曹彪。黄节说:“‘存者’,谓己与白马也。‘忽复过’,谓须臾亦与任城同一往耳。”又说:“‘亡殁身自衰’句,倒文,谓身由衰而殁耳。指存者也。”二句说自己和白马王曹彪目前虽还活着,但很快也会死去的。刘履认为存者和亡殁应互换,意思是死者已成过去,存者身体渐衰,也难久长。
⑻离:分开。
直须:应当。
粤中:今广东番禺市。
⑺阙事:指错失。