译文
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
我留恋巍峨的终南山,还要(yao)回首仰望清澈的渭水之滨。
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
鼓乐铿锵(qiang)和谐,祝祷上苍神灵。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
可怜夜夜脉脉含离情。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
朝廷对衡山施(shi)以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更(geng)了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
隐居深山般遁世高蹈,时值(zhi)春寒冷峭景凋零。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
注释
118.大鸟何鸣:大鸟指王子侨尸体变成的大鸟。王逸《章句》:“崔文子取王子侨之尸,置之室中,覆之以弊篚(fěi),须臾则化为大鸟而鸣,开而视之,翻飞而去,文子焉能亡子侨之身乎?言仙人不可杀也。”
126. 移兵:调动军队。
琼梳:饰以美玉的发梳。
护羌校尉:《汉官仪》曰:护羌校尉,武帝置,秩比二千石,持节以护西羌。”汉代拿着符节保护西羌的武官叫“护羌校尉”,这里指唐廷守边的将领。
2.持:穿戴
门外楼头:指南朝陈亡国惨剧。语出杜牧《台城曲》:“门外韩擒虎,楼头张丽华。”韩擒虎是隋朝开国大将,他已带兵来到金陵朱雀门(南门)外,陈后主尚与他的宠妃张丽华于结绮阁上寻欢作乐。
⑤水穷句:王维《终南别业》有“行到水穷处,坐看云起时”。此词化用王维诗句而略有变化。
2 、江都:今江苏省扬州市。
169.营:居。禄:疑读为“麓”。班禄,地名。