译文
正义高祖刚刚平定天(tian)下,表明有功劳的臣子会封侯,像萧何,曹参等等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依(yi)靠仁德安定国家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲:“即使黄河细得(de)像衣带,泰山平的象磨刀石了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满(man)。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
乡校没有毁掉,而郑国得以治理好。周初兴盛,(是因为)奉养老成有德之人,听取他们的意见;(周厉王)衰败,是派人监视有意见的人的结果。成功失败的事例,可以清楚地看(kan)出来。这子产(chan)啊,执政的方式(难得)。只因为难得,才治理一个郑国。真的都用子产执政的方式,帮助天下的君王,(天下就能)政通景明,达到无限。哎!天下没有治理好,(是因为)只有君王没有贤臣啊。谁能继承(cheng)子产之风?(谁又具有子产之才)?我思慕古人。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
尾声:
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
一进门(men)老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
注释
(1)乾隆——清高宗爱新觉罗·弘历的年号(1736—1795)。丁亥——纪年的干支;乾隆丁亥,即公元1767年。
(8)西施:春秋末越国美女。越王勾践把她献给吴王夫差,成为夫差最宠爱的妃子。
①春晚,即晚春,暮春时节。
③云:像云一样。
⑨武陵溪:用陶渊明《桃花源记》故事,也暗指刘晨、阮肇事。
慢:怠慢,疏忽,指不尽职。
(7)管仲:名夷吾,春秋时齐桓公的国相,帮助桓公建立霸业。