译文
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
下空惆怅。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
今日生离死别,对泣默然无声;
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已(yi)经成熟(shu)了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品(pin)尝。
桃花带着几点露珠。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
魂啊不要去北方!
八月的北疆,风高气爽(shuang),北疆的老(lao)鹰全身是洁白如锦的羽毛。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终(zhong)比不上一腔悲愤的积怨!
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
注释
⑷二十四桥:一说为二十四座桥。北宋沈括《梦溪笔谈·补笔谈》卷三中对每座桥的方位和名称一一做了记载。一说有一座桥名叫二十四桥,清李斗《扬州画舫录》卷十五:“廿四桥即吴家砖桥,一名红药桥,在熙春台后,……扬州鼓吹词序云,是桥因古二十四美人吹箫于此,故名。”
⑶妾:旧时女子自称。水上:一作“上水”。
⑻不废:不影响。这里用江河万古流比喻包括四杰在内的优秀作家的名字和作品将像长江黄河那样万古流传。
22、起居无时,惟适之安:大意是日常生活作息没有固定的时间,只以舒适为准。适,舒适,在这里用作名词,为“安”的宾语。
②巃嵷(lónɡ sōnɡ):云气弥漫的样子。
(3)蜀山兀,阿房出:四川的山光秃了,阿房宫出现了。兀,山高而上平。这里形容山上树木已被砍伐净尽。出,出现,意思是建成。蜀,四川。
同: 此指同样被人称道。