译文
我客游牛渚山(shan),登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来(lai)多少(shao)登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是(shi)在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
玩书爱白绢,读书非所愿。
别处宴(yan)席没口味,此地的酒菜开心霏。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
齐宣王说:“真的像(你说的)这么严重吗?”
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
这样还要说只有齐恒公和晋文公所治理的才算是盛世(shi),这种人岂明白到底何为圣明之君?
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓(jing)女胭脂面。
“魂啊回来吧!
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
注释
⑨俱:都
(30)良家:指田宏遇家。
14、丑虏:指苻坚的军队,无遗魂,吓掉了魂。
⑬燃犀:晋代温峤点燃犀角,投入牛渚矶的深水中,照见底下有许多奇形怪状的水中生物,因受扰而不安。
⑦“西湖正如西子”二句:苏轼诗“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”
不祥,通详,审慎,不详即失察。