译文
回头看(kan)那一起生活过的故乡,路途显得那么(me)无边无际。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我(wo)要渡过汾河到万里以外的地方去。
年老头陀秋山(shan)住,犹忆当年射虎威。
人世间到处是香烟(yan)燎绕的佛灯。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政(zheng)策。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
我且歌且谣,暂以为(wei)隐士,但仍寄希望于将来。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
注释
(40)绛皓驳色:或红或白,颜色错杂。绛,大红。皓:白色。驳:杂。
⑦“瞻彼”两句:我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。据《尚书·大传》中说,商纣王的庶兄微子在商朝灭亡后,经过殷墟,见到宫室败坏,杂草丛生,便写下了一首名为《麦秀》的诗以表示自己的感慨与对前朝的叹惋。
141.乱:乱辞,尾声。
⑩左顾:回顾。双鸳鸯:鸳鸯为匹鸟,总是成对并游。双鸳鸯,就是“双双的鸳鸯”,汉乐府诗中常用这种省字法。噰噰(yōnɡ yōnɡ):音声相和貌,这里形容众鹤和鸣之声。流黄:或作“留黄”、“骝黄”,黄间紫色的绢。丈人:子媳对公婆的尊称。调丝:弹奏(瑟)。丝,指瑟上的弦。未央,未尽。“方未央”或作“未遽央”,“未遽央”与“未央”同义。这句是说弹瑟正在进行。
(7)背坟衍之广陆:楼北是地势较高的广袤原野。背:背靠,指北面。坟:高。衍:平。广陆:广袤的原野。
⑸“循墙”句:古人常常把自己的诗文题在旅途中的建筑物上,供人欣赏。所以白居易每到驿站,就急切地寻找好友的诗。