译文
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地(di)啾啾悲鸣。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去(qu)的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了(liao),一(yi)阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕(mu)降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕(xi)阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
如今却克扣它的草料,什么时候它才能(neng)够腾飞跨越青山?
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
注释
⑵二十年来:柳宗元和刘禹锡二人同时中进士,到作此诗时已度过了二十二个春秋。
⑻落:在,到。
77虽:即使。
王漕:王希吕,时任转运副使之职,负责一路漕运等工作,故称之为漕。
7.绣服:指传御。
7.者:同“这”。
顾:拜访,探望。