译文
像落在洞庭湖上(shang)的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
秋天夜晚的南湖水(shui)面水澄(cheng)澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视(shi)野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
何时可见小子诞生,高秋的今(jin)天正是呱呱坠地时。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
打柴打进(jin)深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
注释
(14)师:少师,乐官。箴:一种具有规戒性的文辞。
(29)虽放流:以下关于屈原流放的记叙,时间上有矛盾,文意也不连贯,可能有脱误。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
⑨台杯:大小杯重叠成套,称台杯。
赠远:赠送东西给远行的人。
(14)反:同“返”。