译文
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
和暖的春气催促着(zhuo)黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏(shang)赐的土地,回国去了。
从西山(shan)路口一直向北走(zou),越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声(sheng),那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高(gao)低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
天色渐晚,它在湘(xiang)江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
不知风雨何时才能停止,泪(lei)已经打湿了窗纱。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
注释
3.“汝能灌园乎?”答曰:“如得灌园以就食,何幸!” 孝基使灌园。其子稍自力,
227.惑妇:指殷纣王的宠妃妲己。
96、悔:怨恨。
10.亡走燕:逃到燕国去。
6.怆怳(huang3恍):失意的样子。懭悢(kuang4 lang3况朗)也是失意的样子。
6.擢(zhuó):伸出,拔出,抽出。这句是说,伸出细长而白皙的手。
4、圣人:指孔子。卒:终于。鲁:迟钝、不聪明。
13.不时之须:随时的需要。“须”通“需”。