译文
游荡徘徊坟墓之间(jian),依稀可辨(bian)前人旧(jiu)居。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的(de)家了。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
石岭关山的小(xiao)路呵,
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
雨师蓱翳号呼(hu)下雨,他是怎样使雨势兴盛?
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个(ge)人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
注释
⑶萦回:萦绕回旋。唐杜甫《冬到金华山观因得故拾遗陈公学堂遗迹》诗:“系舟接绝壁,杖策穷萦回。”
⒀素衣:原指白色的衣服,这里用作代称。是诗人对自己的谦称(类似于“素士”)。
⑸晋代衣冠成古丘:李白《登金陵凤凰台》诗中的名句:“吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。”把晋代与吴宫并举,明确地显示出后代诗人对晋朝的向往。冠(guān):古代士以上的穿戴,衣冠连称,是古代土以上的服装,后引申为世族、绅士。古丘:坟墓。
1.吴江:今江苏县名。在苏州南。
⑹孤鸿:孤单的鸿雁。
⒀招招:招唤之貌,一说摇橹曲伸之貌。舟子:摆渡的船夫。