译文
如今,我在渭北独对着春日的树(shu)木,而你(ni)在江东远望那日暮薄云(yun),天各一方,只能遥相思念。
这种(zhong)情况不改变,不拟回头望故乡。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
三良效(xiao)忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵(song)读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
一度错(cuo)接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
注释
⑴紫阁峰:终南山的著名山峰,在今陕西西安南百余里。《陕西通志》卷九引《雍胜略》曰:“旭日射之,烂然而紫,其峰上耸,若楼阁然。”故名“紫阁”。
取:同“娶”。棠公死,崔杼去吊丧,见棠姜美,就娶了她。
(38)公干:刘桢的字。逸气:超迈流俗的气质。
[2]绮窗:雕刻有花纹的窗户。
(63)殗殜(yèdié)病得不太厉害,但还没有痊愈。
无以致疑:不会发现疑问;无以:没有用来……的(办法);致:求得。