译文
天上的(de)浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
秦关北靠河(he)山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭(ting)。我辈小人,一天从(cong)早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自(zi)己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
举笔学张敞,点朱老反复。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广(guang)漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
注释
新知:新的知交。遭薄俗:遇到轻薄的世俗。
①著(zhuó):带着。
4.南邻:指斛斯融。诗原注:“斛斯融,吾酒徒。”
被服罗裳衣二句:“被服”,犹言穿著,“被”,披也。“理”,指“乐理”,当时艺人练习音乐歌唱叫做“理乐”。
(75)尚冠里:长安城内里名。
⑹阴霞:山北面的云霞。若耶溪流向自南而北,诗人溯流而上,故曰“阴霞”。