译文
精力才华已竭,便当撩衣退隐(yin)。
等到皇(huang)帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋(yang)洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽(yan)而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
喝(he)醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
又除草来又砍树,
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
天赋(fu)给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
注释
7.歇:消。
美我者:赞美/认为……美
3、屏:同“摒”,除去、排除。
⑷落晖:落日。
张九旭“唐代著名书法家张九旭。
②渔樵:此处并非指渔翁、樵夫,联系前后文的语境而为动词:隐居。此处作名词,指隐居不问世事的人。
②揆(音葵):测度。日:日影。
①午日:端午,酬:过,派遣。