译文
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真(zhen)是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说(shuo)告(gao)诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠(mian),数着寒更把你思念,把你惦记。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃(wa)宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微(wei)风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
羁留(liu)北海音书断绝,头顶胡天明月;
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
注释
⑥新书:新写的信。
⑺池面冰初解:池水冰面初开,指时已初春。
[65]眷眷:依恋貌。款实:诚实。
盎:腹大口小的容器。
⑥琼珠:形容水的泡沫。
207、紒(jì):通“髻”。