译文
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
千百年过去了(liao),马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
湖州(zhou)太守真是好(hao)古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
田间路上的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
弓箭沐浴着霞光(guang),宝剑照耀着寒(han)霜。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
还有其他无数类似的伤心惨事,
才闻渔父低声唱,忽(hu)听羁鸿哀声鸣。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊(diao)平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
注释
主:掌管,主管,负责管理;也可翻译成“养”。
茕茕(qióngqióng):孤独无依的样子。出自《楚辞·九章·思美人》:“独茕茕而南行兮,思彭咸之故也。”
(51)淄右:淄水西面。在今山东境内。
容臭:香袋子。臭(xiù):气味,这里指香气。
⑸风尘:指社会动乱。此句意为在动乱年代,不知后会何期。