译文
魂魄归来吧!
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
平坦的沙滩下,小(xiao)河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是(shi)深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
像冯(feng)谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
早到梳妆台,画眉像扫地。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制(zhi)造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
汇集(ji)各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
注释
[41]姬汉:即汉族。姬,周天子的姓。旧邦:指中原周汉的故土。
纡曲:弯曲
91. 苟:如果,假如,连词。
⑸河汉:银河,又称天河。一作“银河”。“半洒”句:一作“半泻金潭里”。
有男:即汉昭帝刘弗陵,小名钩戈子,五六岁的时候就身体壮实,聪明多知,汉武帝十分喜爱他。