译文
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
昨天的(de)夜(ye)晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传(chuan)来(lai)(lai)了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上(shang)。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
两鬓已经稀疏病后(hou)又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想(xiang)如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧(bi)。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
你不要下到幽冥王国。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
牛羊践(jian)踏,大片春草变狼籍,
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
注释
4.旅枕:喻旅店的睡眠。
⒀归念:归隐的念头。
⑤上方:佛教的寺院。
篱落:篱笆。
告:告慰,告祭。
驱驰:驱车追赶。这里是奔走效劳的意思。
惕息:胆战心惊。