译文
野火烧(shao)燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
我找来了(liao)灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫(man)漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青(qing)春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发(fa)的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱(tuo)忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
注释
以(以其罪而杀之):按照。
(1)范氏之亡也:范氏是春秋末期晋国的贵族,被其他四家贵族联合打败后,逃在齐国。 亡,逃亡。 (2)钟:古代的打击乐器。 (3)则:但是 (4)负:用背驮东西。 (5)锤(chuí):槌子或棒子。 (6)况(huàng)然:形容钟声。 (7)遽(jù):立刻。 (8)悖(bèi):荒谬。 (8)恶(e):害怕。
故态:旧的坏习惯。
⑧双脸:指脸颊。
④束:束缚。
7.坎廪(lin3凛):坎坷不平。廪,同"壈(lan3懒)"。
④欢:对情人的爱称。
③趁燕:追上飞燕。这句写荡秋千。