译文
何不乘此舟直升云天去一览明(ming)月，一边看赏两岸的鲜花，一边在舱中饮酒呢？透明的绿水中映着一轮素净的明月，一行白鹭在日光下飞行。
为首的身穿紫衣，带着刀斧，乱嘈嘈地约有十几个人(ren)。
僧人告诉我说，古壁佛画(hua)真堂皇，用火把照看，迷迷糊糊看不清爽。
同样是垂柳，在夕阳西下的岸边，朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫，枝繁叶茂，迷离朦胧，让人浮(fu)想联翩。
我有去处来报答春光的盛意，酒店(dian)的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟，高高的白花酒楼更是解人眼馋。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦，如今战火消歇已熬过了四个年头。
白昼缓缓拖长
而今往事实在难以重忆，梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在，那芬芳的丁香枝上，那美丽的豆蔻梢头。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣，山顶上华清宫千重门依次打开。
笼中鸟常依恋往日山林，池里鱼向往着从前深渊。
天的法式有纵有横，阳气离散就会死亡。
楼如白玉，楼外垂柳摇曳，正(zheng)(zheng)是暮春时节。梦中，萋萋的芳草、萧萧的马鸣，闺楼中的思妇，在明月之夜，正在苦苦地思忆着远方的离人。
请为我对乌鸦说：“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声！
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘，却满身湿透而不能够归去了。
想要高飞何处得双翅，想要渡河河面无桥梁。
游人尽兴散去，笙箫歌声也渐渐静息，才开始觉得一片空寂，又仿佛正需要这份安谧。回到居室(shi)，拉起窗帘，等待着燕子的来临，只见双燕从蒙蒙细雨中归来，这才拉起了帘子。
注释
①对：相对，对面。这里指高阁前有芳林花草。
115.白蜺（ní）婴茀（fú）：蜺，同“霓”。婴，缠绕。茀，曲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》：“傅斯年、郭镂冰、童书业皆以嫦娥偷药事说此问，确不可意。言姮娥化为白婗，曲绕于堂上，因窃药以去也。臧读藏，言羿既得灵药，何以不能深固藏之哉？”
⑷黄牛：指黄牛山，又称黄牛峡，在今湖北宜昌西北。《水经注·江水》：“江水又东，径黄牛山，下有滩，名曰‘黄牛滩’。南岸重岭叠起，最外高崖间有石，色如人负刀牵牛，人黑牛黄，成就分明；既人迹所绝，莫得究焉。此岩既高，加以江湍纡回，虽途径信宿，犹望见此物。故行者谣曰：‘朝发黄牛，暮宿黄牛。三朝三暮，黄牛如故。’言水路纡深，回望如一矣。”
⑤谪仙：被贬谪下凡的仙人，指李白。贺知章曾赞美他为谪仙人。唐玄宗曾谱新曲，召李白作词。白已醉，以水洒面，使之清醒后，即时写了多篇。
42、竖牛：春秋时鲁国人。
苏武节：《汉书·李广苏建传》载，汉武帝时，苏武出使匈奴，匈奴人要他投降，他坚决拒绝，被流放到北海（今西伯利亚贝加尔湖）边牧羊。为了表示对祖国的忠诚，他一天到晚拿着从汉朝带去的符节，牧羊十九年，始终贤贞不屈，后来终于回到汉朝。
（24）朱泚（cǐ）：昌平（今北京市昌平县）人。时为凤翔府尹。