译文
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
想起两朝君王都遭受贬辱,
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放(fang)眼望八方。鸿鹄已高(gao)飞远空在日月之(zhi)间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙(xian)们聚集追随北斗,有的骑着(zhuo)麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃(huang)。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
你前后又作过两地的太守(shou),如鱼鹰再度翻飞。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
注释
1. 魏:战国时国名,建都安邑(今山西省夏县北),魏晖王时迁都大梁(今河南省开封市)。
①[瘿(yǐng)]颈瘤病,即颈上生囊状瘤子。
(3)零落:飘零沦落。依草木:住在山林中。
13.脉脉(mò mò):默默地用眼神或行动表达情意。
⑨南浦:指分别的地方:南朝梁·江淹《别赋》:“送君南浦,伤如之何。”