译文
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
魂魄归来吧!
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日(ri)在南楼时欢(huan)爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风(feng),吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山(shan)的北麓,建起殿堂,砌上围墙(qiang),种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施(shi)。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
注释
65竭:尽。
(65)人寰(huán):人间。
(4)壶自倾:谓由酒壶中再往杯中注酒。
蜩(tiáo):蝉。
鲁阳:《淮南子·冥览训》说鲁阳公与韩酣战,时已黄昏,鲁援戈一挥,太阳退三舍(一舍三十里)。
⑷宗之:崔宗之,吏部尚书崔日用之子,袭父封为齐国公,官至侍御史,也是李白的朋友。觞:大酒杯。白眼:晋阮籍能作青白眼,青眼看朋友,白眼视俗人。玉树临风:崔宗之风姿秀美,故以玉树为喻。
41、亭亭如盖:高高挺立,树冠像伞盖一样。亭亭,直立的样子。盖,古称伞。
④朋友惜别时光不在。