译文
早已约好神仙在九天会面,
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前(qian)去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着(zhuo),主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为(wei)俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情(qing)景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
一眼望去故乡关河(he)相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕(lv)一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美(mei)好呢?
到达了无人之境。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
有个人丢了一把斧子,他怀疑是他的邻居家的儿子偷去了,他看到那人走路的样子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
疏疏的树木漏下(xia)几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
注释
朱鸟:这里指四灵之一的南方朱雀。
⒁父母之乡:家乡。去:离开。
⑸茱萸(zhūyú):一种香草,即草决明。古时人们认为重阳节插戴茱萸可以避灾克邪。
5.以:用
3.红颜句:意谓从青年时代起就对轩冕荣华(仕宦)不感兴趣。
284. 归养:回家奉养父母。