译文
大嫂子(zi)去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
新近我久已不闻鸿雁的(de)叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活(huo)计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝(si)闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
刚(gang)刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
注释
(2)黔(qián)中:即黔州(今四川彭水)。漏天:指阴雨连绵。
田田:荷叶茂盛的样子。
⑤下片的‘如何’:犹言怎样
⑿玉环飞燕:杨玉环、赵飞燕,皆貌美善妒。
⑾用:因而。集:成全。
曹:同类。