译文
后来,各国诸侯(hou)联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说(shuo):“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于(yu)前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
趴在栏杆远望,道路有深情。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转(zhuan)为空虚,幻灭。
金钗留下(xia)一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
请不要以为长安是行乐(le)所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦(xian)胶。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
注释
②疏疏:稀疏。
9.洛中:即洛阳,洛阳多山。李白《金陵三首》:“山似洛阳多。”
(2)子皮:郑国大夫,名罕虎,公孙舍的儿子。
(69)总揽:广泛地罗致。揽,这里有招致的意思。
⑷彭祖:传说他叫篯铿,是颛顼的玄孙,生于夏代,尧封他在彭地,到殷末时已有七百六十七岁(一说八百余岁),殷王以为大夫,托病不问政事(事见《神仙传》、《列仙传》)。《庄子·秋水》:“彭祖乃今以久特闻,众人匹之,不亦悲乎?”又《齐物论》:“莫寿于殇子,而彭祖为夭。”屈原《天问》:“彭铿斟雉帝何飨,受寿永多夫何久长?”巫咸:一作巫戊,商王太戊的大臣。相传他发明鼓,发明用筮占卜,又会占星,是神仙人物。
12.屠肆(sì):屠宰铺。肆:旧时指铺子,商店。
⒃尔分:你的本分。
⑽棣棣:雍容娴雅貌;一说丰富盛多的样子。