译文
木直中(zhòng)绳
郁孤台下(xia)这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
凤凰已接受(shou)托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
响箭(jian)鸣叫着冲上(shang)云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声(sheng)音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
让我像白(bai)鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
恐怕自身遭受荼毒!
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
经不起多少跌撞。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
详细地表述了自己的苦衷。
注释
赐其舍人卮酒,夺其卮曰:一杯酒。
①晋朝皇甫谧《高士传》卷上《许由》篇:“尧让天下于许由,……由于是遁耕于中岳颍水之阳,箕山之下……尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颍水滨。”
(24)盟:订立盟约。
⑥身是客:指被拘汴京,形同囚徒。
⑻河湟(huáng)地:指河西、陇右之地。河,湟水;河湟,指湟水流域及湟水注入黄河一带地方,这里指河西、陇右一带,这一带,当时被吐蕃侵占。拟:打算。