译文
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只(zhi)是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十(shi)年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这(zhe)首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该(gai)归依何方,
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
在此(ci)听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌(ge)?
注释
羿:我国古代神话中射落九个太阳的英雄。《淮南子·本经训》记载:尧时十日并出,草木皆枯。尧命羿仰射十日,中其九。下面的“乌”即日,《五经通义》:“日中有三足乌。”所以日又叫阳乌。
【曹孟德、孙仲谋之所睥睨】曹操(字孟德)、孙权(字仲谋)所傲视的地方。睥睨,斜视的样子,引申为傲视。赤壁之战时,曹操、孙权都有气吞对方的气概。
那得:怎么会。
终朝:从早到晚。
8、媖娴(yīng xián):美好文雅。媖,女子美好。娴,文雅。
虢(guó)叔死焉:东虢国的国君死在那里。虢,指东虢,古国名,为郑国所灭。焉,介词兼指示代词相当于“于是”“于此”。
3.黄茅岭:在今湖南省零陵县城西面。
⑴九州:中国的别称之一。分别是:冀州、兖州、青州、徐州、扬州、荆州、梁州、雍州和豫州。王昌龄《放歌行》:“清乐动千门,皇风被九州”。生气:生气勃勃的局面。恃(shì):依靠。