译文
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
多想跟你一(yi)块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
又像商人走在(zai)蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
登临漕邑废墟(xu)上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子(zi)兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再(zai)像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓(wei)我年轻,前程未知当自勉。
千军万马一呼百应动地惊天。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小(xiao)小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
浇策划整顿军旅,如何制造甲(jia)胄使其坚固?
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
注释
青云梯:指直上云霄的山路。
宫烛分烟:韩翃《寒食》诗:“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”。
一时:同一时候。
拳毛:攀曲的马毛。
⑨与:参加。知防:察觉和防止违礼的事。
④不见冰容:荷花已然凋谢。
体:整体。
⑷六朝形胜:指东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代地形优越壮美。
3.七香车:用多种香木制成的华美小车。