首页 古诗词 虞美人·赋虞美人草

虞美人·赋虞美人草

隋代 / 沈青崖

箭响犹残梦,签声报早朝。鲜明临晓日,回转度春宵。
"雨涩秋刀剃雪时,庵前曾礼草堂师。
"碧桐阴尽隔帘栊,扇拂金鹅玉簟烘。扑粉更添香体滑,
"武夷春暖月初圆,采摘新芽献地仙。飞鹊印成香蜡片,
"塞门关外日光微,角怨单于雁驻飞。冲水路从冰解断,
梦寐长疑羽翼生。住僻骅骝皆识路,来频鹦鹉亦知名。
秋风忽起溪滩白,零落岸边芦荻花。"
马渴黄河冻,雁回青冢春。到蕃唯促战,应不肯和亲。"
只今恃骏凭毛色,绿耳骅骝赚杀人。"
青山寒带雨,古木夜啼猿。惆怅西川举,戎装度剑门。"


虞美人·赋虞美人草拼音解释:

jian xiang you can meng .qian sheng bao zao chao .xian ming lin xiao ri .hui zhuan du chun xiao .
.yu se qiu dao ti xue shi .an qian zeng li cao tang shi .
.bi tong yin jin ge lian long .shan fu jin e yu dian hong .pu fen geng tian xiang ti hua .
.wu yi chun nuan yue chu yuan .cai zhai xin ya xian di xian .fei que yin cheng xiang la pian .
.sai men guan wai ri guang wei .jiao yuan dan yu yan zhu fei .chong shui lu cong bing jie duan .
meng mei chang yi yu yi sheng .zhu pi hua liu jie shi lu .lai pin ying wu yi zhi ming .
qiu feng hu qi xi tan bai .ling luo an bian lu di hua ..
ma ke huang he dong .yan hui qing zhong chun .dao fan wei cu zhan .ying bu ken he qin ..
zhi jin shi jun ping mao se .lv er hua liu zhuan sha ren ..
qing shan han dai yu .gu mu ye ti yuan .chou chang xi chuan ju .rong zhuang du jian men ..

译文及注释

译文
  范宣子听了很高兴,便同他一起坐车(去见晋平公)赦免了叔向。祁(qi)奚不见叔向就回家。叔向也(ye)未向祁奚致谢,径直上朝。
寒山转变得格外(wai)郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下(xia),寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门(men)帘飞进了房间。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
  并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
  臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中(zhong)投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
豪杰贤能的臣子掌握权(quan)柄,德泽遍施百姓感恩。

注释
北涉玄灞:近来渡过灞水。涉,渡。玄,黑色,指水深绿发黑。
郢楚:即楚郢,古地名,春秋战国时期楚国的都城。
[32]泽葵:莓苔一类植物。
④左挽因右发:左手挽弓,右手发箭。纵:放箭。两禽:指双免。“禽”字古时对鸟兽通用。
[27]袭:效法。九渊:九重渊,深渊。沕(wù):深潜的样子。
④ 陵(líng):山峰、山头。
(4)顾:回头看。

赏析

  诗一开篇就直书贤妻爱子接连去世这段个人哀史。前两句完全是直白式:“天既丧我妻,又复丧我子。”这里没有“彼苍者天,歼我良人”一样的激楚呼号,却有一种痛定思痛的木然的神情。人在深哀巨痛之中,往往百端交集,什么也说不出。“既丧······又复丧······”,这种复叠递进的语式,传达的正是一种莫可名状的痛苦。诗人同一时期所作《悼子》诗说:“迩来朝哭妻,泪落襟袖湿;又复夜哭子,痛并肝肠入。”正是“两眼虽未枯”的注脚。这与杜甫《新安吏》中“眼枯即见骨,天地终无情”的名句相似,而意味更深。《庄子》中说:“哀莫大于心死。”而诗人这时感到的正是“片心将欲死”。
  这诗在语言运用方面(mian),也颇见工夫。首句写景,“烟”、“水”、“月”、“沙”由两个“笼”字联系起来,融合成一幅朦胧冷清的水色夜景,渲染气氛,朦胧中透出忧凉。次句点题,并以“近酒家”的丰富内涵启动思古之幽情,秦淮一带在六朝时是著名的游乐场所,酒家林立,因此昔日那种歌舞游宴的无尽繁华实已包含在诗人此时的思绪之中。后二句由一曲《后庭花》引发无限感慨,“不知”抒发了诗人对“商女”的愤慨,也间接讽刺不以国事为重,纸醉金迷的达官贵人,即醉生梦死的统治者。“犹唱”二字将历史、现实巧妙地联为一体,伤时之痛,委婉深沉。清代评论家沈德潜推崇此诗为“绝唱”,一个“犹”字透露出作者批判之意,忧虑之情。管世铭甚至称其为唐人七绝压卷之作。秦淮河是六朝旧都金陵的歌舞繁华之地,诗人深夜泊舟河畔,隔江传来商女《玉树后庭花》的歌声,听着这亡国之音,不禁激起时代兴衰之感,后两句对只知征歌征舞、买笑逐欢,而不以历景为鉴的统治者,给以深深的谴责。本诗情景交融,朦胧的景色与诗人心中淡淡的哀愁非常和谐统一。
  “玉颜”句承上;“琵琶”句启下。脉络十分清晰,而笔势极为矫建。作者所要讲的就是琵琶“传入汉家”以后的反应。明妃(ming fei)的“思乡曲”,本应引起“汉家”的悲悯、同情与愤慨;然而“汉宫”中却将其视为“新声谱”来“争按”,以别人的苦楚,供自己享乐。“遗恨”、“苦声”并没有激起应有的反响。
  最后,诗人奉劝黄裳:“愿君学长松,慎勿作桃李。受屈不改心,然后知君子。”希望他能够学习松树的高贵品质和精神风貌,而千万不要象桃李那样,靠着趋附时势而娇艳一时。作为监察御使,更应坚持真理,即使受到打击和挫折,也决不改变志向。这样,才能成为一个意志坚强、有所作为的人。“受屈不改心”,这是李白在唐玄宗统治集团黑暗统治之下,坚持进步政治理想的决心,也是向打击、迫害他的腐朽权奸的勇敢挑战,对黄裳之流的讽刺与规劝。
  《《祭妹文(wen)》袁枚 古诗》构思精巧,别巨匠心,按照时间的先后顺序,从素文墓地入笔到病根祸源的交代,从野外同捉蟋蟀到书斋共读诗经,从胞妹送哥眼泪流到把盏喜迎兄长归,从离家出嫁到中道归返,从侍奉母亲以示其德到关爱长兄以显其情,从素文之死到后事料理,情节层层推进,感情波起浪涌,叙事历历可见,抒情句句见心,文情并茂,浑然一体。
  从结构形式上分析,《《汉广》佚名 古诗》全篇三章,前一章独立,后二章叠咏,同《诗经》中其他重章叠句的民歌,似无差异。但从艺术意境看,三章层层相联,自有其诗意的内在逻辑。可析而为二。
  “君不能狸膏金距学斗鸡一—有如东风射马耳。”为第二段:写王十二的操行和在社会上所受的冷遇。抨击宠臣、权贵们斗鸡邀宠,杀戮邀功。“君不见狸膏金距学斗鸡,坐令鼻息吹虹霓。”“斗鸡”是盛唐时所特有的一种社会现象。唐玄宗时宫廷内盛行斗鸡,比胜负。由于宫中盛行这种东西,所以在王宫、贵族、达官贵人家里也相当盛行。由于斗鸡能升官发财,有些人就以斗鸡为业,甚至因善驯养斗鸡而能进皇宫取得荣华富贵。唐传奇中有篇《东城老夫传》,写的就是唐玄宗时斗鸡童贾昌的事(后世又出现斗“促织”的情景)。“狸膏”,狐狸油,鸡怕狐狸,斗鸡时用狐狸油涂在鸡的头上,对方鸡一嗅到气味就逃之夭夭。“金距”,指装在鸡爪上的芒刺,用来刺伤对方的鸡。这两句说,你不会学习那些专门钻营斗鸡耍弄小计的人,他们因斗鸡而得宠,气焰嚣张,飞扬跋扈。这是“一不学”。“君不能学哥舒,横行青海夜带刀,西屠石堡取紫袍。”“哥舒”指哥舒翰,他挎刀横行青海一带,因血洗石堡而晋升高位。哥舒翰唐玄宗时著名将领。天宝八年与土伯族作战,攻打石堡城时付出相当大的代价,死的人很多(duo),哥舒翰因此而升官。“紫袍”,唐三品官以上的穿紫色袍。民歌有“哥舒夜带刀”。这句说,你不要靠着战争去厮杀而夺取个人的富贵。这是二不能学哥舒翰。以上四句一方面称赞了王十二的操守,一方面讽刺抨击了斗鸡与哥舒翰之辈,并且指责了宠信他们的唐玄宗。李白这样公开指责哥舒翰,认为他牺牲几万人的性命,夺取石堡城;与斗鸡邀宠一样,都是奉承统治者,以换取欢心的卑鄙勾当。这在当时是没有人敢做的。这两个“不能学”,都是用不正当途径来求取个人功名:一个纯粹是供皇上享乐;一个是穷兵黩武,戍边不止。这在李白看来都是不走正道,都是通过邪恶的途径来求取功名,所以不能走这样的路。“吟诗作赋北窗里,万言不直一杯水。世人闻此皆掉头,有如东风射马耳”。“吟诗作赋”,作文。写了千言万语在这世上不值一杯淡淡的清水。世人听说你吟诗作赋,把头就转过去了。前四句写王十二不能取宠皇上,这四句说他连应有的社会地位也没有,成天关在屋里吟诗作赋,其实写的再多,也不值分文,因为世人根本不理踩他,就像是东风吹马耳,怎么吹也无动于衷。李白借写王十二,写了自己以及其它有志之士大致相同的性格、遭遇。 “鱼目亦笑我——谗言三及慈母惊”为第三段:是揭露黑白不分,贤愚不辨的社会,暗示朝廷的不明,并抒发自己在遭受排挤、迫害的愤闷。
  第一段,从“兔丝附蓬麻”到“何以拜姑嫜”,主要是写新娘子诉说自己的不幸命运。她是刚过门的新嫁娘,过去和丈夫没见过面,没讲过话。所以语气显得有些羞涩,有些吞吞吐吐。这表现在开头两句:“兔丝附蓬麻,引蔓故不长。”新嫁娘这番话不是单刀直入,而是用比喻来引起的。这很符合她的特定身份和她这时的心理状态。兔丝,即“菟丝”,是一种蔓生的草,常寄生在别的植物身上。“蓬”和“麻”也都是小植物,所以,寄生在蓬麻上的菟丝,它的蔓儿也就不能延长。在封建社会里,女子得依靠丈夫才能生活,可是现在她嫁的是一个“征夫”,很难指望白头偕老,用“菟丝附蓬麻”的比喻非常贴切。“嫁女与征夫,不如弃路旁”,这是一种加重的说法,这位新娘子之所以会伤心到这步田地,“结发为君妻”以下的八句,正是申明了这个问题的原因。“结发”二字,说明这个新娘子对丈夫的好歹看得很重,因为这关系到她今后一生的命运。然而,这洞房花烛之夜,却就是生离死别之时,头一天晚上刚结婚,第二天一早就得走,连床席都没有睡暖,这根本不像是结发夫妻过的生活。“无乃太匆忙”的“无乃”,是反问对方的口气,意即“岂不是”。如果是为了别的什么事,匆忙相别,也还罢了,因为将来还可以团圆,偏偏丈夫又是到河阳去作战,将来的事且不说,眼面前,媳妇的身份都没有明确,妻子也就无法去拜见公婆、侍候公婆。古代婚礼,新嫁娘过门三天以后,要先告家庙、上祖坟,然后拜见公婆,正名定分,才算成婚。“君行虽不远,守边赴河阳”两句,点明了造成《新婚别》杜甫 古诗的根由是战争;同时说明了当时进行的战争是一次“守边”战争。从诗的结构上看,这两句为下文“君今往死地”和“努力事戎行”张本。当时正值安史之乱,广大地区沦陷,边防不得不往内地一再迁移,而此时,边境是在洛阳附近的河阳,守边居然守到唐王朝自己家门口来了,这不能不让诗人感到十分可叹。所以,这两句也是对统治阶级昏庸误国的讥讽,诗人在这里用的是一种“婉而多讽”的写法。
  这首诗语言浅近,感情深挚,诗人能把个人小事置于从政大事之下,体现了一位清正官吏应有的思想品格。诗虽是古体,但有些诗句却清丽而又对仗工稳,情深而又不独溺于己情,表现了诗人娴熟的写作技巧。
  上段写景。可分两层,先是指明小石城山的方位:“自西山道口径北,逾黄茅岭而下,有二道:其一西出,寻之无所得;其一少北而东,不过四十丈,土断而川分,有积石横当其垠。”反映了作者在永州借游赏自然寻幽探奇。“无所不到”以排遣悠闲时光和怀才不遇的烦忧的精神状态,继而描述小石城山的奇貌;无论是方位的指点还是景观的描绘,都是在循序渐进中进行的,自然景致随着观赏者的游历渐次展现,这样的笔法使本文的景物描写达到了紧凑而自然流畅的效果。同时,也给小石城山的发现笼罩上一层神奇的色彩,增强了文章的吸引力与感染力。随着横亘路头的积石的出现,紧接着以简洁形象的笔墨勾勒了积石二仁呈现的房屋形状及四围像小城的外貌,于是与“石城”之称吻合。此后写石上如门的洞穴,其深邃且有水,可感其幽静;“环之可上,望甚远”,则见其高旷;石上没有土壤,却疏密相间、高昂低伏地生一长着秀美的树木竹子,又显其奇丽。这一段绘声绘色的描述,把石城写得不仅奇美异常,而且生机盎然。柳宗元曾说过:“游之适夕大率有二:旷如也,奥如也。”(《永州龙兴寺东丘记》)登其高,有旷达之感;探其奥,有幽奇之得。小石城山的天然造化、鬼斧神工,实为作者眼中适游的奇妙之地,从而顺理成章地发出了“类智者所施设也”的慨叹。以本句承上启下,第二段对造物者的疑问就不感突兀了。
  [脱布衫]下西风黄叶纷飞,染寒烟衰草萋迷。
  在诗中端午节欢愉的背后暗含着作者的一丝无奈,但是即使在这种境况中,他在内心深处仍然满怀着“丹心照夙昔”的壮志。这首诗塑造了一位像屈原一样为国难奔波却壮志不已的士大夫形象。
  “上林多少树,不借一枝栖。”末句从此化出。伤春,就是伤佳期之不遇;佳期越渺茫,伤春的情绪就越浓重。三春芳辰就要在伤春的哀啼中消逝了,《流莺》李商隐 古诗不但无计留春,而且连暂时栖息的一枝也无从寻找。这已经是杜鹃啼血般的凄怨欲绝的情境了。诗人借“不忍听”《流莺》李商隐 古诗的哀啼强烈地抒发了自己的“伤春”之情—— 抱负成空、年华虚度的精神苦闷。末句明写《流莺》李商隐 古诗,实寓自身,读来既像是诗(shi shi)人对无枝可栖的《流莺》李商隐 古诗处境的关心,又像是诗人从《流莺》李商隐 古诗哀啼声中听出的寓意,更像是诗人自己的心声,语意措辞之精妙,可谓臻于化境。
  所以末二句,诗人以十分理解和同情的态度,满含笑意地体贴冯著说:你看,我们好像昨日才分别,如今已经是春天了,你的鬓发并没有白几缕,还不算老呀!这“今已春”正是承上二句而来的,末句则以反问勉励友人,盛年未逾,大有可为。
  1.这首诗给歌描绘了怎样的画面?

创作背景

  淳熙六年(1179年)正月,杨万里离家南行赴广州任职,三月抵达广州官舍。此时诗人虽已经五十多岁了,但忧国忧民之心不减当年,他对国家分裂,北方大好河山沦于敌手,感到悲愤。他对宋孝宗重用奸党,打击忠臣,不图恢复,甚为忧虑。他因直言谏诤,屡遭排斥,官职频迁,心情颇为忧郁,对于仕宦有些厌倦,因而产生归隐之念。他在《四月十三日度鄱阳湖》诗中说:“游倦当自归,非为猿鹤怨。”故上任后,常有叹老嗟衰、思乡怀旧之感。这组诗就是在这种心情下写的。

  

沈青崖( 隋代 )

收录诗词 (7892)
简 介

沈青崖 沈青崖,字艮思,秀水人。雍正癸卯举人,历官河南开归道。有《寓舟诗集》。

春晓曲 / 玉楼春 / 木兰花 / 陈国英

"此生如孤灯,素心挑易尽。不及如顽石,非与磨砻近。
缘杖虫声切,过门马足迟。漏残终卷读,日下大名垂。
明媚何曾让玉环,破瓜年几百花颜。
齐奴却是来东市,不为红儿死更冤。
"雪霁凝光入坐寒,天明犹自卧袁安。
乌纱频岸西风里,笑插黄花满鬓秋。"
直教笔底有文星,亦应难状分明苦。"
人君却禀将军令,按辔垂鞭为缓行。"


南乡子·岸远沙平 / 陈羲

"柴门深掩古城秋,背郭缘溪一径幽。
"烟为行止水为家,两两三三睡暖沙。
行愁景候变,坐恐流芳歇。桂影有馀光,兰灯任将灭。"
吴王宫女娇相袭,合整双毛预奋飞。"
"师言结夏入巴峰,云水回头几万重。
且要长竿钓巨鱼。锦箨裁冠添散逸,玉芽修馔称清虚。
性为无机率,家因守道贫。若无诗自遣,谁奈寂寥春。"
不识朝,不识市,旷逍遥,闲徙倚。一杯酒,无万事;


椒聊 / 郑骞

今古若论英达算,鸱夷高兴固无边。"
别来客邸空翘首,细雨春风忆往年。
郄诜树老尧蓂换,惆怅今年似去年。"
又如害瘿柏。雨过上停泓,风来中有隙。想得沈潜水府时,
"三千护塞儿,独自滞边陲。老向二毛见,秋从一叶知。
因知往岁楼中月,占得风流是偶然。"
白骨甘为泉下尘。原上荻花飘素发,道傍菰叶碎罗巾。
前溪好泊谁为主,昨夜沙禽占月明。"


咏草 / 沈景脩

寒益轻裯饶美寝,出乘车马免徒行。粗支菽粟防饥歉,
院似禅心静,花如觉性圆。自然知了义,争肯学神仙。
再饭不厌饱,一饮直唿醉。明朝怯见官,苦苦灯前跪。
天涯方叹异乡身,又向天涯别故人。
今日逢君惜分手,一枝何校一年迟。"
"诸方游几腊,五夏五峰销。越讲迎骑象,蕃斋忏射雕。
野绿梅阴重,江春浪势粗。秣陵兵役后,旧业半成芜。"
峰峦犹自接天台。岩边折树泉冲落,顶上浮云日照开。


送江陵薛侯入觐序 / 吴继澄

睡倚松根日色斜。撼锡度冈猿抱树,挈瓶盛浪鹭翘沙。
"潇湘何代泣幽魂,骨化重泉志尚存。
怒恐撞天漏,深疑隐地形。盘根连北岳,转影落南溟。
黄鸟逢人玉笛休。天借烟霞装岛屿,春铺锦绣作汀洲。
"漳水醉中别,今来犹未醒。半生因酒废,大国几时宁。
吏扫盘雕影,人遮散马乘。移军驼驮角,下塞掾河冰。
茜袖啼痕数,香笺墨色新。"
"芙蓉出水时,偶尔便分离。自此无因见,长教挂所思。


河传·秋雨 / 吴渊

"戍旗青草接榆关,雨里并州四月寒。
生草不生药,无以彰士德。生药不生草,无以彰奇特。
"门客家臣义莫俦,漆身吞炭不能休。
明年更有新条在,绕乱春风卒未休。"
恩从仙殿对回深。流年渐觉霜欺鬓,至药能教土化金。
哀荣悲往事,漂泊念多年。未便甘休去,吾宗尽见怜。"
乃知性是天,习是人。莫轻河边羖fG,飞作天上麒麟。
"往年莺谷接清尘,今日鳌山作侍臣。二纪计偕劳笔研,


踏莎行·候馆梅残 / 金定乐

"诗道将仙分,求之不可求。非关从小学,应是数生修。
"沧溟分故国,渺渺泛杯归。天尽终期到,人生此别稀。
"柴门深掩古城秋,背郭缘溪一径幽。
"丘中久不起,将谓诏书来。及见凌云说,方知掩夜台。
齐宫合赠东昏宠,好步黄金菡萏花。"
"九重城外家书远,百里洲前客棹还。
双螯uT出琼酥香。岸头沽得泥封酒,细嚼频斟弗停手。
"贫中惟是长年华,每羡君行自叹嗟。归日捧持明月宝,


苏武慢·雁落平沙 / 曾如骥

"每忆家山即涕零,定须归老旧云扃。银河水到人间浊,
昔年黄阁识奇章,爱说真珠似窈娘。
南内无人拂槛垂。游客寂寥缄远恨,暮莺啼叫惜芳时。
"豫州军败信途穷,徐庶推能荐卧龙。
无事把将缠皓腕,为君池上折芙蓉。"
有心为报怀权略,可在于期与地图。"
铁马云旗梦渺茫,东来无处不堪伤。风吹白草人行少,
双凫狎得傍池台,戏藻衔蒲远又回。敢为稻粱凌险去,


江城子·梦中了了醉中醒 / 周际华

兰棹一移风雨急,流莺千万莫长啼。"
樱桃零落红桃媚,更俟旬馀共醉看。"
"紫鸾黄鹄虽别离,一举千里何难追。犹闻啼风与叫月,
"一自禅关闭,心猿日渐驯。不知城郭路,稀识市朝人。
"文武传芳百代基,几多贤哲守成规。
"此身西复东,何计此相逢。梦尽吴越水,恨深湘汉钟。
偷得微吟斜倚柱,满衣花露听宫莺。"
负扆劳天眷,凝旒念国章。绣旗张画兽,宝马跃红鸯。


过零丁洋 / 邹湘倜

云:曲江大会,先牒教坊,请奏上御紫云楼观焉。
"惟君怀至业,万里信悠悠。路向东溟出,枝来北阙求。
有时软萦盈,一穗秋云曳空阔。有时瘦巉岩,
久应绷裂翠微腰。濯缨便可讥渔父,洗耳还宜傲帝尧。
"禹门西面逐飘蓬,忽喜仙都得入踪。贾氏许频趋季虎,
烟舟撑晚浦,雨屐剪春蔬。异代名方振,哀吟莫废初。"
圣日临双丽,恩波照并妍。愿同指佞草,生向帝尧前。"
"江头沈醉泥斜晖,却向花前恸哭归。