译文
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日(ri)我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
这首词在清冷的(de)画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起(qi),如随想曲一样自由潇洒。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还(huan)以为我是个豪杰呢。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
我被放(fang)逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
早到梳妆台,画眉像扫地。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击(ji)敌人,急于要拿下幽燕。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
想折一枝寄赠万里之外,无奈(nai)山重水复阻隔遥远。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
注释
8、狭中:心地狭窄。
⑶舒卷:一作“舒展”,在此可一词两用,舒,以状蕉叶;卷,以状蕉心。且卷,有通“婘”之训,谓好貌。馀清:此据王学初《李清照集校注》和吴熊和《唐宋词通论》,此首断句亦从吴著。“馀清”,今本多作“馀情”,“情”字在此其意似欠当,因此词上片旨在咏物并非简单的拟人之法。馀清,意谓蕉叶舒卷;蕉心贻人以清凉舒适之感。视“清”字为“情”字的谐音,其意似胜于径用“馀情”二字。
⑻东风辇路,芳草年年发:东风吹到皇帝车架走的路,每年都长出青草。辇路,宫殿楼阁间的通道。
13.公:相当于“先生”,古代对人的客气称谓。
所之既倦:(对于)所喜爱或得到的事物已经厌倦。之,往、到达。
⒀牵情:引动感情。