译文
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
四顾泥涂,蝼蚁须防(fang)。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找(zhao)灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什(shi)么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那(na)样美,在花丛中(zhong)流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
荆轲追逐秦王(wang),秦王绕着柱子跑。秦国的君臣都惊呆了,事情突然发生,意料不到,大家都失去了常态。并且按照秦国的法律,臣子们侍立在殿上的,不能带一点兵器;那些宫廷侍卫握着武器,都排列在宫殿的台阶下面,没有君王的命令不能上殿。当危急的时候,来不及召唤阶下的侍卫,所以荆轲追逐秦王,大家仓猝间惊惶失措,没有武器用来击杀荆轲,仅仅用空手一起同荆轲搏斗。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从(cong)人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必(bi)须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
注释
141、行:推行。
[104]效爱:致爱慕之意。
16、字:表字,这里活用作动词,起个表字。
⑸举子:指被推荐参加考试的读书人。槐花:豆科植物槐的干燥花及花蕾。夏季花开放或花蕾形成时采收,及时干燥,除去枝、梗及杂质。前者习称“槐花”,后者习称“槐米”。踏槐花:唐代有“槐花黄,举子忙”俗语,槐花落时,也就是举子应试的时间了,后因称参加科举考试为“踏槐花”。
⑶玉楼:即闺楼。花似雪:梨花如雪一样白。指暮春时节。
⑸萚(tuò):酸枣一类的灌木。一说“萚”乃枯落的枝叶。
昭君怨:词牌名,又名《宴西园》、《一痕沙》。四十字,全阕四换韵,两仄两平递转,上下片同。
⑷“多情”一句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。