译文
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世(shi)间寻常的父子情。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
回忆(yi)当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
翔鸟鸣北(bei)林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里(li)都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
阳(yang)山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢(ba)了。说明评论事物要有主见,不要人云亦云。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
齐宣王让人吹竽,一定要三百人的合奏。南郭处士请求给齐宣王吹竽,宣王对此感到很高兴,拿数百人的粮食供养他。齐宣王去世了,齐湣王继承王位,他喜欢听一个一个的演奏,南郭处士听后便逃走了。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
注释
24.翕辟:翕,合。辟,开。
④楚魂寻梦:指楚襄王(一说楚怀王)梦遇巫山神女的故事,见宋玉《神女赋》。颸(sī)然:凉飕飕。
(9)制:制定,规定。
9.月:以月喻地。
6.溪谷:山中低洼有水处。山中居民往往聚居溪谷,此处说“少人民”,言山中人烟稀少。
(35)我之自出:秦康公是穆姬所生,是晋文公的外甥,所以说“自出”。
81、定哀:鲁定公、鲁哀公。