译文
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
斑鸠问:“是什么原因呢?”
(墓中的)五个人(ren),就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来(lai)安葬他们;并且在他们的墓门(men)之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家(jia)的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名(ming)的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极(ji)之处。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
荒陇牧羊回(hui)来,茫茫草原已升暮烟。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
颜真卿公改变书法创造新意,字体筋骨强健如秋日雄鹰。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
注释
7.值:遇到。接舆:陆通先生的字。接舆是春秋时楚国人,好养性,假装疯狂,不出去做官。在这里以接舆比裴迪。
③杨花:柳絮。愁杀:愁绪满怀。杀,形容愁的程度之深。
⑴“东风”句:语从陶渊明《读山海经》“微雨从东来,好风与之俱”化出。
⑷征鸿:远飞的大雁,此喻离别而去的亲人。杳杳:深远貌。
⑩飞镜:喻明月。