译文
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之(zhi)名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗(chuang)户,掩(yan)上云门,收(shou)敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请(qing)你(ni)这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
世上难道缺乏骏马啊?
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
注释
247. 大善:很好。“使”后省兼语“朱亥”。
铗(jiá夹),剑。
⑶生意:生机勃勃
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。
(24)考:亡父。讳:名讳。
54、守令皆不在:郡守、县令都不在。秦时,陈县属于砀郡,是郡府、县府所在地,所以有守有令。