译文
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵(duo)可向谁欢笑?
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住(zhu)这样的悲哀。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
我所思念的人,远在大海南(nan)边。临别时,你(ni)不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心(xin)。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难(nan)(nan)眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
安居的宫室已确定不变。
注释
84甘:有味地。
2.楚乡:指夏侯审的故乡安徽亳州谯县,该县旧属楚地,故称。
⑨举:皆、都。
⑤机:此词多义。此处含机巧、机心、机兆、机要等意。
5.聚散:相聚和分离.
105.浞(zhuó):即寒浞,传说是羿的相,谋杀羿而自立为君。纯狐:羿的妻子。
⑷凭阑:靠着栏杆。