译文
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕(xi)阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
春暖花(hua)开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐(yin)痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此(ci)物之出双入对,相(xiang)守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结(jie)成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋(fu)动江关”的千古悲情!
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
注释
⑧孝皇:指明朝的孝宗皇帝。
①汀州:汀指水边的平地,州指水中的沙洲。
⑷迟暮:这时杜甫年五十。供多病:交给多病之身了。供,付托。
[17]不假:不借助,不需要。
35.好(hào)事:爱好山水。