译文
朽(xiǔ)
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可(ke)惜。
谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会,和他子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒盐差不多可以相比。”谢安大哥的女儿说:“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫,左将军王凝之的妻(qi)子。
日月普照(zhao),并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
横(heng)笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
惟将迟暮的年光,交与多病的身(shen)躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
天上升起一轮明月,
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
早到梳妆台,画眉像扫地。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
注释
(5)斯——此,这里。指羊山。
[2]租赁
遂:于是;就。
⑵萧关:宁夏古关塞名。
⑿芼(mào):择取,挑选。
⑼灵沼:池沼名。