译文
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形(xing)成倒影,有一种温暖明快之(zhi)感。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱(qian)塘江到绍兴与您相会(hui)岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只(zhi)顾畅饮开怀。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽(ya)。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变(bian)成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
我将回什么地方啊?”
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
注释
⑷何人为我楚舞二句:《史记·留侯世家》:汉高祖刘帮欲废吕后的儿子,另立戚夫人的儿子赵王如玉为太子,事情没有成。“戚夫人泣,上曰:‘为我楚舞,吾为若楚歌。’”楚狂声,楚国的狂人接舆的《凤兮歌》。接舆曾路过孔子的门口,歌:“凤兮!凤兮!何德之衰?往者不可谏,来者犹可追。已而!已而!今之从政者殆而!”(见《论语·微子篇》)
⑸山枕:即檀枕。因其形如“凹”,故称“山枕”。欹(qī):靠着。
232.鼓刀扬声:动刀割肉,发出声音。
清阴:清凉的树阴。清,一作“青”。
④空有香红尚软:意为自己漂泊多年只落得歌楼妓馆中的风流名声。香红,指代歌妓。
126、情何薄:怎能算是薄情。
3. 环滁:环绕着滁州城。