译文
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女(nv)惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没(mei)有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
其二(er):
千对农人在耕地,
只(zhi)看见柳絮如颠似狂,肆无(wu)忌惮地随风飞舞,轻薄(bao)不自重的桃花追逐流水而去。其七
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
注释
⑺乱红:凌乱的落花。
(5)始复生:开始重新生长。惊鸟:被火惊飞的鸟。
22、珊珊:衣裾玉佩的声音,通”姗”,引申为美好的样子。
迥:辽远。
⑶秋毫:谓精微之理。《三国志·魏书·管辂传》裴松注:“《辂别传》曰:何尚书神明精微,言皆巧妙,巧妙之至,殆破秋毫。”
(25)停灯:即吹灭灯火。
⑸相留醉:一本作“留人醉”。