译文
三月三日阳春时节天气清(qing)新,长安曲江河畔聚集好多美人(ren)。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山(shan)间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
北京一带(dai)气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这(zhe)样就可以和你朝夕相处,万里相随。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
可是(shi)今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
注释
6.须眉:胡子和眉毛。
(15)然诺重,君须记:朋友间信用为重,您要切记。然诺重,指守信誉,不食言。
对愁眠:伴愁眠之意,此句把江枫和渔火二词拟人化。就是后世有不解诗的人,怀疑江枫渔火怎么能对愁眠,于是附会出一种讲法,说愁眠是寒山寺对面的山名。
②三五:一说参三星,昴五星,指参昴。一说举天上星的数。
②永:漫长。
旅葵(kuí):即野葵。