译文
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
烟(yan)波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋(ping)花,心上人还未回还。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对(dui)着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
谁(shui)想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不(bu)能(neng)相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小(xiao)船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
“魂啊回来吧!
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
注释
(12)尔卜尔筮(shì):烧灼龟甲的裂纹以判吉凶,叫做“卜”。用蓍(shī)草占卦叫做“筮”。体:指龟兆和卦兆,即卜筮的结果。
⑤迢迢(tiáo):形容遥远。
(28)丧:败亡。
[10]糨(jiang)来:浆好,刷洗。用米汗给洗净的衣服上浆叫“糨”。
105.眇眇:缥缈。忽忽:飘忽不定的样子。