译文
三山云雾中隐现如落青天外，江水被白鹭洲分成两条(tiao)河流。
天河隐隐逢《七夕》李贺 古诗，独处罗帐半夜愁。
天子亲临殿栏赐予列侯印，将军佩着印绶走出明光宫。
美丽的月(yue)亮大概在台湾故乡。
春暖花开，万象更新。洛阳城里，春光明媚，娇好异常。可是，我这个天涯浪子，却只能异地漂泊，老死他乡。眼前的魏王堤上，杨柳依依，浓荫茂密。而我心怀隐痛，满心凄迷，惆怅不已。桃花嫣红，春水碧绿，烟笼柳堤，水浴鸳鸯。此物之出双入对，相守相依，更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解，只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨，化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵，遥远的故国呵，你知道不，我这是在怀念着你呵！
何时才能枝叶参天长到云霄外面，直上千尺(chi)巍然挺正。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开，万里青天白日朗朗映照着楼台。
池水溶溶，一对鸳鸯在戏水，这水南北可通，时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去，黄昏以后，依然还是独个儿面对帘栊，望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨，我反复思量，我的命运竟然不如桃花杏花，它们倒还能嫁给东风，随风而去呢。
要问在座之中谁流的眼泪最多？我江州司马泪水湿透青衫衣襟！
竹初种时，用棘条编成篱笆，小心谨慎保护好新竹，新竹长成，碧绿浓荫，倒映在水之涟漪中。
眼前东风万里，依然如故，惟有中原沦陷，山河破碎，半壁山河笼罩在一片落日馀晖中，尽管还有一线淡淡的红色，但毕竟已是日薄西山，黄昏将近了。
望一眼家乡的山水呵，
屈原名(ming)平(ping)，与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博，记忆力很强，通晓治理国家的道理，熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事，发号施令；对外接待宾客，应酬诸侯。怀王很信任他。
朦胧的晨雾里，玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘，闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅，烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游，如云而从的佳丽，闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇，传来凉州曲悠悠扬扬。
莘国女采桑伊水边，空桑树中拾到小儿伊尹。
注释
半篙波暖：指撑船的竹篙没入水中，时令已近暮春，故曰波暖。
（76）辰时——相当于上午七时至九时。
⑺鬓：鬓发。秋：秋霜，比喻年老鬓白。
6.谢:认错，道歉
恁（nèn）：通“那”。如“我从来斩钉截铁常居一，不似恁惹草拈花没掂三。”（元王实甫《西厢记》）又有“恁每”一词，即“你们”的意思，所以“恁子弟每”就是“您子弟们”的意思。
⑥紫皇，道教传说中最高的神仙。
⑵一丘：即一丘一壑，意指隐居山林。语出《晋书·谢鲲传》。
微：略微，隐约。