译文
这都是战骑以一胜万的(de)好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了(liao)衣裳。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
日月依序交替,星辰循轨运行。
其二
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子(zi),加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红(hong)尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
我现在的年龄四十四岁了,祖母(mu)现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
注释
②难为:这里指“不足为顾”“不值得一观”的意思。
⒂挂冠:辞官归隐。
已:停止。
17.辄:总是,就
④虚冲:守于虚无。