译文
欲送春天归去,可(ke)是整个人间没有春的(de)归路。空挂着的秋(qiu)千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
远了,远了,紫台的宫禁马车已(yi)消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
江畔盛开的那一簇无主的桃花映(ying)入(ru)眼帘,究竟是爱深红色(se)的还是更爱浅红色的呢?
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱(jiang)。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
昆虫不要繁殖成灾。
注释
⑷止既月:指刚住满一个月。
太史:史官。简:古代用以写字的竹片。《左传·襄公二十五年》载:春秋时,齐国大夫崔杼把国君杀了,齐国的太史在史册中写道“崔杼弑其君”。崔杼怒,把太史杀了。太史的两个弟弟继续写,都被杀,第三个弟弟仍这样写,崔杼没有办法,只好让他写在史册中。
④卑:低。
⑻汉家:汉朝。陵阙:皇帝的坟墓和宫殿。
②历历:分明可数,形容马蹄声非常清晰。
⑹昔时:往日;从前。《东观汉记·东平王苍传》:“骨肉天性,诚不以远近亲疏,然数见颜色,情重昔时。”
⑧令尹:指公子围。太宰:官名,掌管王家内外事务。伯州犁:楚人。