译文
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供(gong)人品尝。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着(zhuo)浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
炼(lian)铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还(huan)能够听到古时候的清音管乐?其四
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨(yu)天地反常。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫(gong)一样,坐落在水中央。
昨晚(wan)我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
注释
56、幽厉:周幽王、周厉王。
(24)稽首:叩头。
70、搴(qiān):拔取。
⑦ 溅溅:流水声。
9、四十三年:欧阳修皇祐元年(1049)知颍州时作《木兰花令》词,到苏东坡次韵作此篇时正好四十三年。
(51)但为:只是。
或便(biàn)宜 民不幸罹(lí)旱疫 公所拊(fǔ)循
县官:这里指朝廷。廪(lǐn凛)稍:当时政府免费供给的俸粮称“廪”或“稍”。
190. 引车:率领车骑。
(6)地著(zhù):定居一地。《汉书·食货志》:“理民之道,地著为本。”颜师古注:“地著,谓安土也。”