译文
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
夜凉如水(shui),又怎样度过这深秋的夜晚?
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
一有机会便唱否则(ze)即罢休,愁恨全然(ran)不理照样乐悠悠。
送者在(zai)岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
蓝天下的草(cao)原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处(chu),有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味(wei),
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外(wai),渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
注释
(4)绿玉杖:镶有绿玉的杖,传为仙人所用。
[13]内审:内心反复考虑。诸,“之于”的合音。
奉诏:敬受天子诏书。甘泉宫:明《读史方舆纪要》引《括地志》云:“甘泉山有宫,秦始皇所作林光宫, 周匝十余里。汉武帝元封二年于林光宫旁更作甘泉宫。”这里借指唐宫。
⑴《长歌行》佚名 古诗:汉乐府曲题。这首诗选自《乐府诗集》卷三十,属相和歌辞中的平调曲。
⑴浣溪沙:本唐教坊曲名,后用作词牌。一作《浣溪纱》,又名《浣沙溪》、《小庭花》等。双调四十二字,平韵。南唐李煜有仄韵之作。此调音节明快,句式整齐,易于上口。为婉约、豪放两派词人所常用。