永王东巡歌·其八
水净疑澄练，霞孤欲建标。别随秦柱促，愁为蜀弦么。
试望家田还自适，满畦秋水稻苗平。"
忽闻吼蒲牢，落日下云屿。长啸出烟萝，扬鞭赋归去。"
露果珠沈水，风萤烛上楼。伤心潘骑省，华发不禁秋。"
"带风棋阁竹相敲，局莹无尘拂树梢。日到长天征未断，
"昔年吟醉绕江蓠，爱把渔竿伴鹭鹚。闻说小毫能纵逸，
笔底如风思涌泉，赋中休谩说婵娟。
昔年黄阁识奇章，爱说真珠似窈娘。
鲤鱼肠断音书绝。男儿心事无了时，出门上马不自知。"
"天外晓岚和雪望，月中归棹带冰行。
永王东巡歌·其八拼音解释:
shui jing yi cheng lian .xia gu yu jian biao .bie sui qin zhu cu .chou wei shu xian me .
shi wang jia tian huan zi shi .man qi qiu shui dao miao ping ..
hu wen hou pu lao .luo ri xia yun yu .chang xiao chu yan luo .yang bian fu gui qu ..
lu guo zhu shen shui .feng ying zhu shang lou .shang xin pan qi sheng .hua fa bu jin qiu ..
.dai feng qi ge zhu xiang qiao .ju ying wu chen fu shu shao .ri dao chang tian zheng wei duan .
.xi nian yin zui rao jiang li .ai ba yu gan ban lu ci .wen shuo xiao hao neng zong yi .
bi di ru feng si yong quan .fu zhong xiu man shuo chan juan .
xi nian huang ge shi qi zhang .ai shuo zhen zhu si yao niang .
li yu chang duan yin shu jue .nan er xin shi wu liao shi .chu men shang ma bu zi zhi ..
.tian wai xiao lan he xue wang .yue zhong gui zhao dai bing xing .
译文及注释
译文
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
老朋友预备丰盛的(de)饭菜，邀请我到他好客的农家。
看如今，在这低矮的楼阁中，帘幕无精打采地低垂着，你晚妆脱落，一脸憔悴，首饰、器物摆放得一片狼藉，泪水挂满了你的脸庞。人们都说，忧伤可用(yong)酒来驱散，可无奈的是我们的忧伤那(na)么深重，而酒却这么薄浅，怎么能消解我们的愁苦呢？为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴，摇几下细绢扇而已。我告诉(su)你，千万不(bu)要到江边弹奏那凄切的琵琶曲，我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心，枫叶(ye)也和我们一起凄怨。云海层层高如山，但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感？
有着驯良柔顺体质，鹿身风神如何响应？
满头的秀发如今乱如飞蓬，买不起首饰，只好自己用荆条折成了发钗别在头上，像这样的贫穷人家，世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有，还穿着出嫁时娘家陪送的布裙，而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候，该播种芝麻了，然而丈夫在外，谁来和我一起播种呢？按说现在已到了丈夫回家的时候了，为什么还不见回来呢？
唱到《激楚》之歌的结尾，特别优美出色一时无两。
年轻时就立志北伐中原， 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地， 热血沸腾啊怨气如山啊。
当年金谷园二十四友，手把金杯听不够。
人已越来越老，写诗全都是随随便便敷衍而成，对着春天的花鸟，没有了过去的深深忧愁。
向前登上一道道寒山，屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
三月七日，在沙湖道上赶上了下雨，拿着雨具的仆人先前离开了，同行的人都觉得很狼狈，只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了，就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声，不妨一边吟咏长啸着，一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马，有什么可怕的？一身蓑(suo)衣任凭风吹雨打，照样过我的一生。
注释
（1）吊：致吊唁
毕绝：都消失了。
（7）权贵：这里指窦参。柳镇曾迁殿中侍御史，因不肯与御史中丞卢佋，宰相窦参一同诬陷侍御史穆赞，后又为穆赞平反冤狱，得罪窦参，被窦参以他事陷害贬官。
觉：睡醒。
（41）发轫：发车。太仪：天上的太仪殿。
更：古时夜间计算时间的单位，一夜分五更，每更为两小时。午夜11点到1点为三更。
赏析
苏轼在文中独辟蹊径，化腐朽为神奇。依苏轼之意，圯上老人并非司马迁之所谓鬼物，而是秦代有远见卓识的隐君子，他的出现其意也不在授书，而是有意试一试张良的隐忍度的。张良曾在博浪沙行刺秦皇。事败之后隐姓埋名逃至下邳，圯上老人对此深为惋惜，特意用傲慢无礼的态度狠狠地挫折他。结果他能够忍耐，说明还是有可能成就大事的，所以圯上老人称他“孺子可教矣”。经苏轼这么解释，此事就具有了可信性。相比之下，司马迁对这段轶闻也是十分厚爱的，但他没有破除其封建迷信的神秘光环。苏轼之高明，终于使这段佳话点石成金。
诗一上来,展现在读者面前的是漫无边际的霭暮笼罩着远处的千嶂万壑,旷野茅屋在凛冽寒气的侵凌下显得是那么孤零安谧.起联不写行人的兼程寻宿,而先写他已找到安顿处后从远处看到的山村景象,这在布局上既避免平铺直叙(zhi xu),又给下联创造了一个广阔的空间和一种萧瑟的气氛.
“扬麾氛雾静，纪石功名立。”纪石，刻石纪功。句意为：旗帜飘扬，云雾弥漫的氛围因之消歇，将士们功勋卓著，应该把他们的功绩刻在石头上，永远流传后世。这里运用了象征手法，“扬麾”指唐军旗帜鲜明地出战，“氛雾”形容外敌入侵，一片纷扰之状。这是对将士们的称述，也是勉励将士们努力作战以名垂千古，同时也是自勉。
诗人巧妙地利用时空穿插，在这里补叙出主人的身份：“飘飘戟带俨相次，二十四枝龙画竿。”据《典略》载：“天子戟二十有四。”那么温庭筠在这里是把批判的矛头指向封建的最高统治者了。他用典章制度形象地告诉了人们：原来这儿的主人就是天子，无怪乎是如此之豪华。这象征着天子之威仪的用金描着龙的戟竿，却滑稽地对着轻狂的醉汉；而那戟上显示雍容华贵的缎带，于歌舞妓的寒栗中飘动，构成了穆肃威严而又靡烂悲凉的(liang de)意境。这真是晚唐极其鲜明而又深刻的写照。
此诗的开头两句，从春天的景物写起。“杨柳阴阴细雨晴，残花落尽见流莺。”这是一个细雨初晴的春日。杨柳的颜色已经由初春的鹅黄嫩绿转为一片翠绿，枝头的残花已经在雨中落尽，露出了在树上啼鸣的流莺。这是一幅典型的暮春景物图画。两句中雨晴与柳暗、花尽与莺见之间又存在着因果联系。
第五段是本文最精彩的一段。本段夹叙夹议，反复对比，将文章的中心升华到一个理性的高度。作者将“高爵显位”的辱人贱行，与五人的嘉节懿行比照论述，从而提出“轻重固何如哉”的问题让读者思考。接着，作者把五人的英勇(ying yong)就义与假设五人寿终正寝作对比，从而揭示出“亦以明死生之大，匹夫之有重于社稷也”这一富有进步性的观点。读者至此，是否联想到司马迁在《报任安书》中的那句名言──“人固有一死，或重于泰山，或轻于鸿毛。”五人之死，重于泰山，与日月同辉，与山河共存。
显然，这是一首哲理性的杂诗，但读来却非但不觉枯索，反感到富于情韵。这一方面固然因为他的思索切近生活，自然可亲，与后来玄言诗之过度抽象异趣，由四个层次的思索中，能感到诗人由抑而扬，由扬又以抑，再抑而再扬的感情节奏变化。另一方面，也许更重要的是，这位诗人已开始自觉(zi jue)不自觉地接触到了诗歌之境主于美的道理，在景物的营构，情景的交融上，达到了前人所未有的新境地。诗的前四句，历来为人们称道，不妨以之与《诗经》中相近的写法作一比较。
思想感情 在安史之乱中，杜甫颠沛流离，备尝艰辛，既怀家愁，又忧国难，真是感慨万端。稍一触动，千头万绪便一齐从笔底流出，所以把常见的怀乡思亲的题材写得如此凄楚哀感，沉郁顿挫。
后两句着重表达怨恨的感情。“无情有恨”，似指在竹上题诗的事。诗人毁损了新竹俊美的容颜，可说是“无情”的表现，而这种“无情”乃是郁积心中的怨愤无法抑制所致。对此，姚文燮有一段很精彩的评述：“良材未逢，将杀青以写怨；芳姿点染，外无眷爱之情，内有沉郁之恨。”（《昌谷集注》）诗人曾以“龙材”自负，希望自己能象新笋那样，夜抽千尺，直上青云，结果却无人赏识，僻处乡里，与竹为邻。题诗竹上，就是为了排遣心中的怨恨。然而无情也好，有恨也好，却无人得见，无人得知。“无情有恨何人见？”这里用疑问句，而不用陈述句，使诗意开阖动荡，变化多姿。末句含蓄地回答了上句提出的问题，措语微婉，然而感情充沛。它极力刻画竹的愁惨容颜：烟雾缭绕，面目难辨，恰似伤心的美人掩面而泣；而压在竹枝竹叶上的积露，不时地向下滴落，则与哀痛者的垂泪无异。表面看起来，是在写竹的愁苦，实则移情于物，把人的怨情变成竹的怨情，从而创造出物我相契、情景交融的动人境界来。
请看作者以何等空灵之笔来写湖(xie hu)中雪景：雾凇沆砀，天与云与山与水，上下一白。湖上影子，惟长堤一 痕，湖心亭一点，与余舟一芥，舟中人两三粒而已。
杜甫“三别”中的《《新婚别》杜甫 古诗》，精心塑造了一个深明大义的少妇形象。这首诗采用独白的形式，全篇先后用了七个“君”字，都是新娘对新郎倾吐的肺腑之言，读来深切感人。
“忽闻春尽强登山”，这句是写诗人在百无聊赖之际，浑浑噩噩之中，忽然发现明媚的春光已经快要离他而远去了，于是强打精神走出户外，登上南山，想借欣赏春色以排遣积郁已久的愁苦与不快。这里的“春尽”我们应该不仅仅理解为自然界的春天将要过去了，还应该想到人生青春岁月之有限。诗人不甘心就此消沉下去，不能就这样枉费青春，不甘心庸庸碌碌了此一生，因此才在“忽闻春尽”之后振作精神“强登山”。
最后，作者评花进而对“爱”也作出评价：“噫！菊之爱，陶后鲜有闻；莲之(lian zhi)爱，同予者何人？牡丹之爱，宜乎众矣！”深深地慨叹：当今之世真隐者少，有德者寡，而趋炎附势钻刺富贵之门的小人比比皆是；这莽莽红尘，能有几个志同道合之人，共同去根治这社会痼疾呢？这里先用花进行比喻，让花的特性喻人，虽平淡，但比喻帖切，然后借花喻人，将陶渊明的避世，世人皆追求荣华富贵的心态描写的淋漓尽致。言下虽不免流露出一种孤掌难鸣的哀怨，但意味深长，无情地鞭挞了那些寡廉鲜耻之徒。这里，周敦颐是高傲的，他那种不从众只求纯净的心态，在碌碌尘世中是难能可贵的。他感叹，是因为世风日下，大多数人皆被世事玷染。
诗一上来,展现在读者面前的是漫无边际的霭暮笼罩着远处的千嶂万壑,旷野茅屋在凛冽寒气的侵凌下显得是那么孤零安谧.起联不写行人的兼程寻宿,而先写他已找到安顿处后从远处看到的山村景象,这在布局上既避免平铺直叙(zhi xu),又给下联创造了一个广阔的空间和一种萧瑟的气氛.
“扬麾氛雾静，纪石功名立。”纪石，刻石纪功。句意为：旗帜飘扬，云雾弥漫的氛围因之消歇，将士们功勋卓著，应该把他们的功绩刻在石头上，永远流传后世。这里运用了象征手法，“扬麾”指唐军旗帜鲜明地出战，“氛雾”形容外敌入侵，一片纷扰之状。这是对将士们的称述，也是勉励将士们努力作战以名垂千古，同时也是自勉。
诗人巧妙地利用时空穿插，在这里补叙出主人的身份：“飘飘戟带俨相次，二十四枝龙画竿。”据《典略》载：“天子戟二十有四。”那么温庭筠在这里是把批判的矛头指向封建的最高统治者了。他用典章制度形象地告诉了人们：原来这儿的主人就是天子，无怪乎是如此之豪华。这象征着天子之威仪的用金描着龙的戟竿，却滑稽地对着轻狂的醉汉；而那戟上显示雍容华贵的缎带，于歌舞妓的寒栗中飘动，构成了穆肃威严而又靡烂悲凉的(liang de)意境。这真是晚唐极其鲜明而又深刻的写照。
此诗的开头两句，从春天的景物写起。“杨柳阴阴细雨晴，残花落尽见流莺。”这是一个细雨初晴的春日。杨柳的颜色已经由初春的鹅黄嫩绿转为一片翠绿，枝头的残花已经在雨中落尽，露出了在树上啼鸣的流莺。这是一幅典型的暮春景物图画。两句中雨晴与柳暗、花尽与莺见之间又存在着因果联系。
第五段是本文最精彩的一段。本段夹叙夹议，反复对比，将文章的中心升华到一个理性的高度。作者将“高爵显位”的辱人贱行，与五人的嘉节懿行比照论述，从而提出“轻重固何如哉”的问题让读者思考。接着，作者把五人的英勇(ying yong)就义与假设五人寿终正寝作对比，从而揭示出“亦以明死生之大，匹夫之有重于社稷也”这一富有进步性的观点。读者至此，是否联想到司马迁在《报任安书》中的那句名言──“人固有一死，或重于泰山，或轻于鸿毛。”五人之死，重于泰山，与日月同辉，与山河共存。
显然，这是一首哲理性的杂诗，但读来却非但不觉枯索，反感到富于情韵。这一方面固然因为他的思索切近生活，自然可亲，与后来玄言诗之过度抽象异趣，由四个层次的思索中，能感到诗人由抑而扬，由扬又以抑，再抑而再扬的感情节奏变化。另一方面，也许更重要的是，这位诗人已开始自觉(zi jue)不自觉地接触到了诗歌之境主于美的道理，在景物的营构，情景的交融上，达到了前人所未有的新境地。诗的前四句，历来为人们称道，不妨以之与《诗经》中相近的写法作一比较。
思想感情 在安史之乱中，杜甫颠沛流离，备尝艰辛，既怀家愁，又忧国难，真是感慨万端。稍一触动，千头万绪便一齐从笔底流出，所以把常见的怀乡思亲的题材写得如此凄楚哀感，沉郁顿挫。
后两句着重表达怨恨的感情。“无情有恨”，似指在竹上题诗的事。诗人毁损了新竹俊美的容颜，可说是“无情”的表现，而这种“无情”乃是郁积心中的怨愤无法抑制所致。对此，姚文燮有一段很精彩的评述：“良材未逢，将杀青以写怨；芳姿点染，外无眷爱之情，内有沉郁之恨。”（《昌谷集注》）诗人曾以“龙材”自负，希望自己能象新笋那样，夜抽千尺，直上青云，结果却无人赏识，僻处乡里，与竹为邻。题诗竹上，就是为了排遣心中的怨恨。然而无情也好，有恨也好，却无人得见，无人得知。“无情有恨何人见？”这里用疑问句，而不用陈述句，使诗意开阖动荡，变化多姿。末句含蓄地回答了上句提出的问题，措语微婉，然而感情充沛。它极力刻画竹的愁惨容颜：烟雾缭绕，面目难辨，恰似伤心的美人掩面而泣；而压在竹枝竹叶上的积露，不时地向下滴落，则与哀痛者的垂泪无异。表面看起来，是在写竹的愁苦，实则移情于物，把人的怨情变成竹的怨情，从而创造出物我相契、情景交融的动人境界来。
请看作者以何等空灵之笔来写湖(xie hu)中雪景：雾凇沆砀，天与云与山与水，上下一白。湖上影子，惟长堤一 痕，湖心亭一点，与余舟一芥，舟中人两三粒而已。
杜甫“三别”中的《《新婚别》杜甫 古诗》，精心塑造了一个深明大义的少妇形象。这首诗采用独白的形式，全篇先后用了七个“君”字，都是新娘对新郎倾吐的肺腑之言，读来深切感人。
“忽闻春尽强登山”，这句是写诗人在百无聊赖之际，浑浑噩噩之中，忽然发现明媚的春光已经快要离他而远去了，于是强打精神走出户外，登上南山，想借欣赏春色以排遣积郁已久的愁苦与不快。这里的“春尽”我们应该不仅仅理解为自然界的春天将要过去了，还应该想到人生青春岁月之有限。诗人不甘心就此消沉下去，不能就这样枉费青春，不甘心庸庸碌碌了此一生，因此才在“忽闻春尽”之后振作精神“强登山”。
最后，作者评花进而对“爱”也作出评价：“噫！菊之爱，陶后鲜有闻；莲之(lian zhi)爱，同予者何人？牡丹之爱，宜乎众矣！”深深地慨叹：当今之世真隐者少，有德者寡，而趋炎附势钻刺富贵之门的小人比比皆是；这莽莽红尘，能有几个志同道合之人，共同去根治这社会痼疾呢？这里先用花进行比喻，让花的特性喻人，虽平淡，但比喻帖切，然后借花喻人，将陶渊明的避世，世人皆追求荣华富贵的心态描写的淋漓尽致。言下虽不免流露出一种孤掌难鸣的哀怨，但意味深长，无情地鞭挞了那些寡廉鲜耻之徒。这里，周敦颐是高傲的，他那种不从众只求纯净的心态，在碌碌尘世中是难能可贵的。他感叹，是因为世风日下，大多数人皆被世事玷染。
创作背景
从题语可知，词作于曾任蒲江（今属四川）县令的卢姓友人宴会上。（一本题作“卢菊涧座上。时座中有新第宗室”。“菊涧”是主人之号。）当时座中还有一位新及第的皇室宗亲。其人世故新第而骄人，但并无真才实学，更缺乏忧国忧民的情怀，故但书其事而不录其名，且于篇末见鄙薄讥讽之意。
采桑子·辘轳金井梧桐晚
我爱篇章敌浪仙。晚渡去时冲细雨，夜滩何处宿寒烟。
平湖春渚知何限，拨破闲投独茧纶。"
龙楼冷落夏口寒，从此风流为废物。人间至艺难得主，
"休将如意辩真空，吹尽天花任晓风。共看玉蟾三皎洁，
溪将大点穿篱入。饷妇寥翘布领寒，牧童拥肿蓑衣湿。
"寥寥天地内，夜魄爽何轻。频见此轮满，即应华发生。
屈指故人能几许，月明花好更悲凉。"
钟声已断泉声在，风动茅花月满坛。"
画鹰
吏才难展用兵时。农夫背上题军号，贾客船头插战旗。
红儿若是同时见，未必伊先入紫宫。
今日龙门看松雪，探春明日向平泉。"
不圆争得破，才正又须倾。人事还如此，因知倚伏情。"
"远出白云中，长年听不同。清声萦乱石，寒色入长空。
月落越鸡啼四更。为底朱颜成老色，看人青史上新名。
松桧君山迥，菰蒲梦泽连。与师吟论处，秋水浸遥天。"
残春不入梦，芳信欲传谁。寂寞秋堂下，空吟小谢诗。"
病马
花落尘中玉堕泥，香魂应上窈娘堤。
见《闽志》）
异乡流落谁相识，唯有丛篁似主人。"
合有五色禽，叫啸含仙曲。根虽限剑门，穴必通林屋。
中路残秋雨，空山一夜猿。公卿得见面，怀抱细难言。"
欲知肠断相思处，役尽江淹别后魂。"
绿萝临水合，白道向村斜。卖药归来醉，吟诗倚钓查。"
十日笙歌一宵梦，苎萝因雨失西施。"
鹊桥仙·月胧星淡
雪留寒竹寺舍冷，风撼早梅城郭香。（《锦绣万花谷》）
是知阳报由阴施，天爵昭然契日彰。"
谢公难避苍生意，自古风流必上台。"
楚王宫去阳台近，莫倚风流滞少年。"
帘外月华庭欲午。为君吟作听琴歌，为我留名系仙谱。"
赠君吉语堪铭座，看取朝开暮落花。"
"前年上将定妖氛，曾筑岩城驻大军。近日关防虽弛柝，
"佛亦遇艰难，重兴叠废坛。偃松枝旧折，画竹粉新干。
咏画障
扫除桀黠似提帚，制压群豪若穿鼻。九鼎调和各有门，
平昔苦心何所恨，受恩多是旧诗篇。"
雄豪亦有流年恨，况是离魂易黯然。"
"上苑离宫处处迷，相风高与露盘齐。金阶铸出狻猊立，
故楚春田废，穷巴瘴雨多。引人乡泪尽，夜夜竹枝歌。"
蓼花最无数，照水娇婀娜。何知是节序，风日自清妥。
悔下东山石，贫于南阮家。沈忧损神虑，萱草自开花。"
那堪望断他乡目，只此萧条自白头。"
蝶恋花·几股湘江龙骨瘦
不入重泉寻水底，此生安得见沈魂。"
马嵬好笑当时事，虚赚明皇幸蜀川。
"往年莺谷接清尘，今日鳌山作侍臣。二纪计偕劳笔研，
"江南萧洒地，本自与君宜。固节还同我，虚心欲待谁。
莫教回首看妆面，始觉曾虚掷万金。
"良宵公子宴兰堂，浓麝薰人兽吐香。云带金龙衔画烛，
"女娲罗裙长百尺，搭在湘江作山色。（《潇湘》。
僧救焚经火，人修着钓船。六州安抚后，万户解衣眠。"
桥
楚泽王孙来不来。色嫩似将蓝汁染，叶齐如把剪刀裁。
"洁白孤高生不同，顶丝清软冷摇风。窥鱼翘立荷香里，
溅血惭嵇绍，迟行笑褚渊。四夷同效顺，一命敢虚捐。
竹寺晴吟远，兰洲晚泊香。高闲徒自任，华省待为郎。"
羸马高坡下，哀猿绝壁间。此心无处说，鬓向少年斑。"
"扫花虽恨夜来雨，把酒却怜晴后寒。
弯环门外水名巴。黄头卷席宾初散，白鼻嘶风日欲斜。
"水国由来称道情，野人经此顿神清。一篷秋雨睡初起，
扬州慢·淮左名都
簟委班姬扇，蝉悲蔡琰琴。方愁丹桂远，已怯二毛侵。
潼江水上杨花雪，刚逐孤舟缭绕飞。"
"江上秋风正钓鲈，九重天子梦翘车。不将高卧邀刘主，
煮茶童子闲胜我，犹得依时把磬敲。"
直疑青帝去匆匆，收拾春风浑不尽。"
寰海失君方是忧。五色大云凝蜀郡，几般妖气扑神州。
吟魂醉魄知何处，空有幽兰隔岸香。"
卧云逋客竟悠哉。能诗岂是经时策，爱酒原非命世才。
燕歌行
为问东山谢丞相，可能诸妓胜红儿。
夜来孤枕空肠断，窗月斜辉梦觉时。"
官品尊台秩，山河拥福星。虎知应去境，牛在肯全形。
忍见唐民陷战机。云梦去时高鸟尽，淮阴归日故人稀。
高楼瞪目归鸿远，如信嵇康欲画难。"
不独满池塘，梦中佳句香。春风有馀力，引上古城墙。
"今日狂风揭锦筵，预愁吹落夕阳天。闲看红艳只须醉，
杨回不是逢英鉴，白首无成一旅人。"
中秋玩月
沛中原庙对荒丘。耳闻明主提三尺，眼见愚民盗一坏。
重来白首良堪喜，朝露浮生不足言。"
"北伐匈奴事可悲，当时将相是其谁。
家寄杜陵归不得，一回回首一潸然。"
"剑门南面树，移向会仙亭。锦水饶花艳，岷山带叶青。
肉红宫锦海棠梨。因狂得病真闲事，欲咏无才是所悲。
潇洒襟怀遗世虑，驿楼红叶自纷纷。"
砧疏连寺柳，风爽彻城泉。送目红蕉外，来期已杳然。"