译文
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼(zhou),江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过(guo)着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素(su)手拨筝的美人坐在玉房前。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃(tao)李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与(yu)宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车(che)上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
注释
献嘲、腾笑、争讥、竦诮:都是嘲笑、讥讽的意思。
⑿雨恨云愁:指两人的爱情不能成功,心头充满悔恨哀愁。
221、雷师:雷神。
92.射鞫(jū):解说甚多,金开诚《楚辞选注》以为泛指武器,意思是说在启和益作战时,益的部下都向启交出武器,而对启无所伤害。
(10)聿云:二字均语助词。莫:古“暮”字。岁暮即年终。
(41)“数十年”句:公元前223年秦灭楚。
17、时天下承平日久:时,当时。承平,太平,指国家持续地太平安定。日久,时间长。
16.发:触发。
18、负恃:依靠,指依靠自己的色艺而藐视他人。